Sobre o livro: um ano / Cinco anos se passam após os acontecimentos do terceiro livro. A tão esperada paz chegou à família do mágico Stefan Folgand. O antigo mal acabou e não há necessidade de temer pelas nossas terras nativas. Mudanças importantes e alegres estão para ocorrer na vida da filha mais velha, Margarita. Skyguard está ocupada com novos negócios. Stefan e Velda estão felizes. Mas parece que os problemas estão batendo novamente na vida da família. Ninguém poderia ter previsto que novas aventuras perigosas aguardavam os Folgands na própria Hrillingur - a antiga capital da terra, onde os mágicos foram odiados por muitos séculos, e os heróis terão que provar novamente o que valem os Folgands..